At-Taariq

At-Taariq

Surah At-Taariq - سورة الطارق

Dengar Surah At-Taariq

Tempoh: Makkan
Wahyu Pesanan: 36
Ayah: 17

86:17

Oleh itu janganlah engkau hendakkan segera kebinasaan orang-orang kafir itu, berilah tempoh kepada mereka sedikit masa.

(At-Taariq 86:17) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

bahagian: 1
Thafheem Vol: 6

Nama

Surah mengambil namanya daripada perkataan 'at-tariq' dalam ayat pertama.

86:1

Demi langit dan "At-Taariq"; -

(At-Taariq 86:1) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

Tempoh Wahyu

Gaya subjeknya menyerupai Surah yang terawal diturunkan di Makkah, tetapi surah ini diturunkan ke tahap ketika orang-orang kafir Makkah menggunakan pelbagai alat dan rancangan untuk mengalahkan dan menggagalkan mesej Al-Qur'an dan Muhammad (yang menjadi damai dan rahmat Allah).

Tema dan Subject Matter

Surah At-Taariq - سورة الطارق

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

86:1

Demi langit dan "At-Taariq"; -

(At-Taariq 86:1) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:2

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia "At-Taariq" itu? -

(At-Taariq 86:2) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:3

(At-Taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);

(At-Taariq 86:3) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:4

Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).

(At-Taariq 86:4) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:5

(Setelah mengetahui yang demikian), maka hendaklah manusia memikirkan: dari apa ia diciptakan.

(At-Taariq 86:5) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:6

Ia diciptakan dari air (mani) yang memancut (ke dalam rahim) -

(At-Taariq 86:6) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:7

Yang keluar dari "tulang sulbi" lelaki dan "tulang dada" perempuan.

(At-Taariq 86:7) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:8

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk mengembalikannya (hidup semula sesudah mati),

(At-Taariq 86:8) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:9

Pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),

(At-Taariq 86:9) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:10

Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).

(At-Taariq 86:10) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:11

Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,

(At-Taariq 86:11) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:12

Dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,

(At-Taariq 86:12) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:13

Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),

(At-Taariq 86:13) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:14

Dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

(At-Taariq 86:14) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:15

Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,

(At-Taariq 86:15) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:16

Dan Aku pula tetap bertindak membalas rancangan jahat (mereka, dan menggagalkannya).

(At-Taariq 86:16) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

86:17

Oleh itu janganlah engkau hendakkan segera kebinasaan orang-orang kafir itu, berilah tempoh kepada mereka sedikit masa.

(At-Taariq 86:17) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

Ia membocorkan dua tema: pertama bahawa manusia harus hadir di hadapan Tuhan selepas kematian; kedua, bahawa Al-Qur'an adalah Firman yang tegas, yang tidak ada rencana atau perangkat orang-orang kafir dapat mengalahkan atau mengecewakan. Pertama sekali, bintang-bintang langit telah disebut sebagai bukti bahawa tidak ada apa pun di alam semesta yang mungkin terus wujud dan bertahan tanpa penjaga di atasnya. Kemudian lelaki telah diminta untuk mempertimbangkan sendiri tentang bagaimana ia telah terbentuk daripada sperma semata-mata dan dibentuk menjadi manusia yang hidup. Kemudian telah dikatakan bahawa Tuhan, yang telah membangkitkannya, pastinya kuasa untuk menciptakannya sekali lagi, dan kebangkitan ini akan bertujuan untuk meneliti semua rahasia manusia yang tetap tersembunyi di dunia . Pada masa itu, manusia tidak dapat melepaskan akibat dari perbuatannya dengan kuasa sendiri, dan tidak ada orang lain yang akan menyelamatkannya. Kesimpulannya, telah ditegaskan bahawa seperti jatuhnya hujan dari langit dan tumbuh-tumbuhan dan tanaman dari bumi bukanlah permainan kanak-kanak tetapi tugas yang serius, begitu juga kebenaran yang diungkapkan dalam Al-Qur'an tidak jest tetapi realiti yang kukuh dan tidak berubah. Orang-orang kafir terlibat dalam salah faham bahawa rancangan dan peranti mereka akan mengalahkan jemputan Al-Qur'an, tetapi mereka tidak tahu bahawa Allah juga merancang satu rancangan yang akan membatalkan semua perancangan dan perancangan mereka. Daripada satu kalimat, wacana telah disimpulkan, dengan kata-kata penghiburan kepada Nabi saw (yang menjadi perdamaian Allah) dan peringatan yang nyata terhadap orang-orang kafir, berkata: "Bersabarlah untuk sementara waktu, biarkanlah orang-orang kafir Tidak lama kemudian mereka akan menyedari sama ada mereka telah dapat mengalahkan Al-Quran melalui skim mereka atau Al-Quran telah menguasai mereka di tempat yang mereka lakukan untuk mengalahkannya. "