An-Najm

Surah An-Najm - سورة النجم

Tempoh: Makkan
Wahyu Pesanan: 23
Ayah: 62

[53:62] - Ini adalah sebahagian dari keseluruhan surah. [Papar keseluruhan surah]

Oleh yang demikian, hendaklah kamu sujud kepada Allah (yang telah menurunkan Al-Quran itu), dan beribadatlah kamu kepadaNya (dengan sepenuh-penuh tauhid).

(An-Najm 53:62) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

bahagian: 3
Thafheem Vol: 5

Nama

Surah berasal daripada perkataan pertama 'wan Najm'. Tajuk ini juga tidak berkaitan dengan hal perkara, tetapi adalah nama yang diberikan kepada Surah sebagai simbol.

53:1

Demi bintang semasa ia menjunam, -

(An-Najm 53:1) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

Tempoh Wahyu

Menurut Tradisi yang berkaitan dengan Bukhari, Muslim, Abu Da'ud dan Nasai, atas kuasa Hadrat Abdullah bin Mas'ud, Surah yang pertama di mana ayat yang mengharuskan pelaksanaan sajdah sebagai surah, adalah Surah An-Najm. Bahagian-bahagian Hadis ini yang telah dilaporkan oleh Aswad bin Yazid, Abu Ishaq dan Zubair bin Mu'awiyah dari Hadrat Ibn Mas'ud, menunjukkan bahawa ini adalah Surah pertama Al-Qur'an, yang mana Nabi saw dari Allah kepadanya) telah dibacakan secara terbuka sebelum majelis Quraish (dan menurut Ibn Marduyah, di Ka'bah) di mana kedua-dua orang mukmin dan orang kafir hadir. Pada akhirnya, ketika dia membaca ayat yang mengharuskan perlakuan sajdah dan jatuh sujud, seluruh jemaah juga jatuh sujud dengan dia, dan bahkan para pemimpin kaum musyrik yang berada di barisan hadapan pembangkang ke Kudus Nabi (keamanan dan rahmat Allah) tidak dapat menahan diri dalam sujud. Ibnu Mas'ud berkata, bahawa dia melihat hanya seorang lelaki, Umayyah bin Khalaf, dari kalangan orang kafir, yang tidak jatuh sujud tetapi mengambil sedikit debu dan menggosokkannya ke dahinya mengatakan bahawa sudah cukup untuknya. Kemudian, sebagaimana Ibn Mas'ud menceritakan, dia melihat lelaki ini terbunuh dalam keadaan tidak percaya. Saksi lain saksi kejadian ini adalah Hadrat Muttalib bin Abi Wada'ah, yang belum menjadi seorang Muslim. Nasai dan Musnad Ahmad memuat kata-katanya sendiri: "Ketika Nabi membacakan Surah An-Najm dan melakukan sajdah dan seluruh jemaah jatuh dalam sujud bersama-sama dengannya, saya tidak melakukan sajdah. sama setiap kali saya membaca Surah ini, saya pastikan tidak pernah meninggalkan penampilannya. " Ibnu Sad berkata sebelum ini, dalam Rajab dari tahun ke 5 Nabi, sekumpulan kecil sahabat telah beremigrasi ke Abyssinia. Kemudian, ketika di Ramadan pada tahun yang sama kejadian ini berlaku, berita itu menyebarkan bahawa Nabi saw telah membacakan Surah An-Najm secara terbuka di dalam sidang kaum Quraisy dan seluruh jemaah, termasuk orang-orang yang beriman dan orang-orang kafir, telah jatuh sujud kepadanya. Apabila para pendatang ke Abyssinia mendengar berita ini, mereka menimbulkan kesan bahawa orang-orang kafir Makkah telah menjadi umat Islam. Setelah itu, sebahagian dari mereka kembali ke Makkah di Syawal dari tahun ke 5 Nabi, hanya untuk mengetahui bahawa berita itu salah dan konflik antara Islam dan ketidakpercayaan mengamuk seperti yang dahsyat seperti dahulu. Akibatnya, penghijrahan kedua ke Abyssinia berlaku, di mana lebih ramai orang meninggalkan Makkah. Oleh itu, ia menjadi hampir pasti bahawa Surah ini didedahkan pada bulan Ramadhan tahun ke 5 Nabi.

Latar belakang sejarah

Butiran tempoh wahyu yang diberikan di atas menunjukkan syarat-syarat di mana Surah ini diturunkan. Dalam tempoh lima tahun pertama pelantikannya sebagai seorang Nabi, Rasulullah saw telah memanjatkan jemputan kepada Agama Allah dengan menyampaikan wahyu-wahyu Ilahi di hadapan orang-orang hanya dalam pertemuan dan perhimpunan yang terhad. Sepanjang tempoh ini, dia tidak boleh berpeluang membacakan Al-Quran sebelum perhimpunan umum secara terbuka, terutamanya kerana pembangkang yang kuat dan penentangan terhadap orang-orang kafir. Mereka sedar betapa magnet dan menawan adalah kepribadian nabi dan cara pemberitaannya dan betapa mengagumkannya adalah Revelasi Al-Qur'an. Oleh itu, mereka berusaha sebaik-baiknya untuk mengelak mendengarnya sendiri dan menghalang orang lain daripada mendengarnya dan untuk menindas jemputannya dengan propaganda palsu dengan menyebarkan segala macam syak wasangka terhadapnya. Untuk tujuan ini, di satu pihak, mereka memberitahu orang-orang bahawa Muhammad (damai dan rahmat Allah ke atasnya) telah tersesat dan kini bengkok atas menyesatkan orang lain juga; Sebaliknya, mereka akan membangkitkan kegemparan setiap kali dia cuba mengemukakan Al-Quran sebelum orang ramai supaya tidak ada seorang pun yang tahu apa yang dikatakannya sebagai orang yang tersilap dan tersesat. Begitu keadaannya apabila Nabi saw tiba-tiba berdiri satu hari untuk membuat ucapan di kawasan suci Ka'bah, di mana sejumlah besar orang Quraisy berkumpul. Allah pada waktu itu menjadikan dia menyampaikan wacana ini, yang kini kita ada dalam bentuk Surah An-Najm bersama kita. Begitu juga dengan gambaran bahawa ketika nabi (saw dan rahmat dari Allah) mula membacakannya, lawan-lawannya sangat terkejut sehingga mereka tidak dapat memikirkan menimbulkan gangguan, dan pada akhirnya ia jatuh sujud, mereka juga jatuh sujud bersama-sama dengannya. Kemudian mereka berasa sangat menyesal atas kelemahan yang mereka lakukan secara tidak sengaja. Orang-orang juga mula mengejek mereka dengan kesan bahawa walaupun mereka telah melarang orang lain untuk mendengar Al-Quran, hari itu bukan sahaja mereka sendiri mendengarnya, dengan penyerapan yang lengkap tetapi bahkan telah jatuh dalam sujud bersama dengan Muhammad (damai dan rahmat Allah di atasnya). Akhirnya, mereka terpaksa mencipta cerita untuk menghilangkan kecurigaan dan cemuhan orang. Mereka berkata: "Sesudah membaca Al-Fatihah Lata wal Uzza wa Manat ath-thalitha-al ukhra, kami mendengar dari Muhammad perkataan: tilk al-gharaniqa- tal-'ula, wa anna shafa'at-u-hunna latar: 'Mereka adalah dewi yang luhur: sesungguhnya, syafaat mereka diharapkan.' Daripada ini kita faham bahawa Muhammad telah kembali kepada iman kita. "

Sebenarnya, hanya orang yang gila dapat berfikir bahawa dalam konteks Surah ini, ayat-ayat yang mereka dengar telah mendapat tempat dan relevan. (Untuk perincian, lihat tafsiran (~~22:96) ke (22: 101 )~~ dari Surah Al Hajj).

Perkara Matter dan Topik

Tema wacana ini adalah untuk memberi amaran kepada orang-orang kafir Makkah tentang kesilapan sikap yang telah mereka terima terhadap Al-Qur'an dan Nabi Muhammad (saw dan rahmat Allah).

Surah An-Najm - سورة النجم

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

53:1

Demi bintang semasa ia menjunam, -

(An-Najm 53:1) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:2

Rakan kamu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan berbagai tuduhan itu), tidaklah ia menyeleweng (dari jalan yang benar), dan ia pula tidak sesat (dengan kepercayaan yang salah).

(An-Najm 53:2) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:3

Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan agama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.

(An-Najm 53:3) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:4

Segala yang diperkatakannya itu (sama ada Al-Quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.

(An-Najm 53:4) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:5

wahyu itu (disampaikan dan) diajarkan kepadanya oleh (malaikat jibril) yang amat kuat gagah, -

(An-Najm 53:5) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:6

Lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad) dengan rupanya asal, -

(An-Najm 53:6) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:7

Sedang ia berada di arah yang tinggi (di langit);

(An-Najm 53:7) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:8

Kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,

(An-Najm 53:8) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark

53:9

Sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan Nabi Muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;

(An-Najm 53:9) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark